• 1 Nuestras habitaciones son acogedoras y funcionales.
  • 2 Disfrutará de un ambiente familiar.
  • 3 Muy bien comunicado por autopistas, para acceder a cualquier población del Vallés y Barcelona.
  • 4 Para los amantes de la velocidad estamos a 5km. del Circuito de Catalunya.
  • 5 Parking y Wifi gratuito.

Servicios

Restaurante

Servicio restaurante annexo al Hotel.

Parking

Parking propio del Hotel, vigilado las 24h

Habitaciones

78 Habitaciones Dobles y Triples.

Wifi

Disponemos de servicio wifi en todo el Hotel.

________________________________________________________________________________________________________________________



Castellano

Déjense seducir por el Hotel Catalán. Disponemos de 78 habitaciones amplias, con baño completo, aire acondicionado, televisor, teléfono con línea exterior, WI.FI gratis, y zonas comunes con máquinas vending 24h y prensa. En frente al hotel disponemos de parking gratuito. Servicio de restauración anexo al hotel.

El hotel Catalán está situado en Santa Perpetua de Mogoda a 20 minutos de Barcelona, y a cinco del Circuito Montmeló.

NOTA IMPORTANTE: a la entrada del recinto del CIM, encontrarán barreras, disminuir la velocidad y se abrirán automáticamente. Estas barreras permanecen cerradas los fines de semana y festivos, se tiene que pedir el acceso a los agentes de seguridad.

(no es de peaje)

France

Laissez-vous séduire par l’atmosphére douillette de I’hôtel “Catalán’. L’hotel dispose de 78 spacieuses chambres qui sont équipées de TV couleur, telephone avec ligne exterieure, bain complet, WI.FI gratuit, ainsi que des espaces comunes avec machines de vente de boissons et de café. Á coté de l’hotel, vous disposez d’un restaurant.

L’hotel est situé à Santa Perpetua de Mogoda, à 20 minutes de Barcelone, et à 5 minutes du Circuit de Montmeló (F1 et Motos GPS).

NOTE TRÉS IMPORTANTE: À l’entrée de l’enceinte du CIM, vous trouverez des barrières, diminuez la vitesse de votre voiture et elles s’ouvriront  automatiquement. Ces barrières sont fermées les week-end, iI faut demander I’acces aux agents de sécurité.

(ce n‘est pas un péage)

 

English

Enjoy the cosy atmosphere of the Hotel “Catalán”. Recently built, the hotel proposes all rooms fully furnished and equipped with modern facilities; private bathroom, air conditioning direct dial telephone, TV, free WI.FI and common zones with vending machines. Charm and real comfort throughout! There are restaurant service near to the hotel.

The hotel catalán is situated In Santa Perpètua de Mogoda, a village located to 15 km of distance of Barcelona centre, to 6 Km of Montmeló circuil, and placed in a growing economic zone. with easy access from the highway AP-7, in both directlons.

VERY IMPORTANT NOTE: at the CIM’s startgate, you will find a barrier, drive slowly your car and the open will be automatic. The weekends the barriers are closed, it is necessary to ask for the access to the security staff.

(It isn't a toll)